Sumidouro
O amor é um rio tranqüilo
E a paixão, a vertente
Onde a solidão se afoga
A alegria imprudente
Se deixa levar na águas
Transborda nos olhos da gente
O rio segue seu curso
No sumidouro da alma
Lá, o coração garimpa
Nobres sentimentos brutos
Lapidado pela vida
O amor dará seus frutos
Qual será nosso destino
Será sempre navegar ?
Se o amor é esse rio
O que representa o mar ?
Sumidouro
El amor es un río tranquilo
Y la pasión, la vertiente
Donde la soledad se ahoga
La alegría imprudente
Se deja llevar en las aguas
Desborda en los ojos de la gente
El río sigue su curso
En el sumidouro del alma
Allí, el corazón busca
Sentimientos nobles y crudos
Labrados por la vida
El amor dará sus frutos
¿Cuál será nuestro destino?
¿Será siempre navegar?
Si el amor es este río
¿Qué representa el mar?