Flores para Iemanjá
Eu vi de longe
Vindo do mar
As flores que eu dei
A Iemanjá
Será que meus desejos
Vão se realizar ?
Oh mar leva essas flores
Faz meu amor voltar
A minha dor é de quem ama
De quem perdeu uma paixão
Oh minha santa do mar
Felicidade agora se transformou em solidão
Fleurs pour Iemanjá
Je l'ai vue de loin
Venant de la mer
Les fleurs que j'ai données
À Iemanjá
Est-ce que mes désirs
Vont se réaliser ?
Oh mer, emporte ces fleurs
Fais revenir mon amour
Ma douleur est celle de l'amour
De celui qui a perdu une passion
Oh ma sainte de la mer
Le bonheur s'est transformé en solitude maintenant