Pai de misericória
Meu pai me contou
A história d’aquele jovem que pediu a herança
Aventurou-se em busca de seus sonhos
Cheio de esperança, parece que falou de mim
Levou tudo em sua viagem
E deixou corações machucados
Entregou sua vida ao pecado, pensou que era feliz
Se sentindo totalmente derrotado
Recordou a sua vida no passado
Entendeu que na casa do pai, era feliz
E em seu regresso encontrou
De braços abertos aquele pai
Que tanto beijou e abraçou
Sua misericórdia é demais
Causou o seu filho e revestiu
A dignidade devolveu
Aquele seu filho estava morto, e agora reviveu
Pai de misericórdia, que olhar atento você tem
O tempo não importa, faz festa para o filho que vem
Festeja com os outros, tem sempre o perdão
Tem sempre seus filhos, dentro de seu coração
Tem sempre seus filhos, dentro de seu coração!
Padre de misericordia
Mi padre me contó
La historia de aquel joven que pidió su herencia
Se aventuró en busca de sus sueños
Lleno de esperanza, parece que hablaba de mí
Se llevó todo en su viaje
Y dejó corazones heridos
Entregó su vida al pecado, pensando que era feliz
Sintiéndose totalmente derrotado
Recordó su vida pasada
Entendió que en la casa de su padre, era feliz
Y a su regreso encontró
Con los brazos abiertos a aquel padre
Que tanto besó y abrazó
Su misericordia es demasiada
Causó a su hijo y lo vistió
Le devolvió la dignidad
Ese hijo suyo estaba muerto, y ahora revive
Padre de misericordia, qué mirada atenta tienes
El tiempo no importa, hace fiesta para el hijo que vuelve
Festeja con los demás, siempre tiene perdón
Siempre tiene a sus hijos, dentro de su corazón
Siempre tiene a sus hijos, dentro de su corazón!