A Rede
Pra quem vê a vida com a tela de um cinema
Pensando ser um mero espectador
Os dramas da vida ,não lhe dizem respeito
As dores do mundo não são sua dor
Esquece que a terra é o seu planeta
Num mundo da lua sem ter os pés no chão
Não vê que é uma herança herdada de outrora
E que outros tem direito ao mesmo quinhão
Mas feito a água de rios e oceanos
Você ta ligado com seu irmão
E toda fumaça que sai do teu carro
E o mesmo ar que vai pro seu pulmão
Procure entender a rede existe queira ou não queira
E o que agente faz e o que agente pensa
Volta pra nós de qualquer maneira
Mas feito a água de rios e oceanos
Você ta ligado com seu irmão
E toda fumaça que sai do teu carro
E o mesmo ar que vai pro seu pulmão
La Red
Para aquellos que ven la vida a través de la pantalla de un cine
Pensando ser meros espectadores
Los dramas de la vida no les conciernen
Los dolores del mundo no son su dolor
Olvidan que la tierra es su planeta
En un mundo de fantasía sin tener los pies en la tierra
No ven que es una herencia heredada de antaño
Y que otros tienen derecho a la misma porción
Pero como el agua de ríos y océanos
Estás conectado con tu hermano
Y todo el humo que sale de tu auto
Es el mismo aire que va a tus pulmones
Intenta comprender que la red existe quieras o no
Y lo que hacemos y lo que pensamos
Vuelve a nosotros de cualquier manera
Pero como el agua de ríos y océanos
Estás conectado con tu hermano
Y todo el humo que sale de tu auto
Es el mismo aire que va a tus pulmones