Lindo País
Há um país nas terras de além rio,
Cheio de flores, de prazer e luz;
É destinado às almas resgatadas;
Lá não terão mais lutas nem mais cruz.
Pois é ali que a morte não mais entra,
Nem mais pecado o brilho tirará.
Jesus, o rei dessas mansões tão lindas,
Os salvos todos com prazer abraçará.
Lindo país! Eu vejo a brisa mansa
Acariciar campinas e jardins,
E embalar as palmas prateadas
Dos perfumados vales com jasmins.
E quando o sol se põe no horizonte,
Eu julgo ver em sonhos este lar;
Vejo os amigos já ressuscitados,
E todos nós o nosso bom Jesus louvar.
Hermoso País
Hay un país al otro lado del río,
Lleno de flores, placer y luz;
Destinado a las almas redimidas;
Allí no habrá más luchas ni más cruz.
Porque es ahí donde la muerte no entra,
Ni el pecado quitará el brillo.
Jesús, el rey de esas mansiones tan hermosas,
Abrazará a todos los salvados con alegría.
Hermoso país! Veo la brisa suave
Acariciar praderas y jardines,
Y mecer las palmas plateadas
De los valles perfumados con jazmines.
Y cuando el sol se pone en el horizonte,
Creo ver en sueños este hogar;
Veo a los amigos ya resucitados,
Y todos nosotros alabar a nuestro buen Jesús.