395px

Sueño a Dos

Marco Bernardino

Sonho a Dois

Diga em que momento,
Você pode me encontrar,
Num beijo em meio ao vento,
Sem sentir frio;

Duas almas seguem,
Pelas brumas junto à luz,
Que a madrugada pede,
Num sopro lento e vadio,

É nosso sonho, você viu?
Pelas ruas de São Paulo,
Entre luzes, prédios, frio;

Ver seu pensamento,
Como um manto a me envolver,
E lembro de repente,
Da nossa canção;

Ao som do realejo,
Sua sorte me seduz,
Em nosso vôo vejo,
Em teu silêncio, nossa paz...

A neblina nos passeios,
Como nós, vai se afastar,
E acordando te procuro,
Querendo voltar,

Pro nosso sonho, você viu?
Pelas ruas de São Paulo,
Entre luzes, prédios, frio;

Sueño a Dos

Dime en qué momento,
Me puedes encontrar,
En un beso en medio del viento,
Sin sentir frío;

Dos almas siguen,
Por las brumas junto a la luz,
Que la madrugada pide,
En un soplo lento y vagabundo,

Es nuestro sueño, ¿lo viste?
Por las calles de São Paulo,
Entre luces, edificios, frío;

Ver tu pensamiento,
Como un manto que me envuelve,
Y recuerdo de repente,
Nuestra canción;

Al son del organillo,
Tu suerte me seduce,
En nuestro vuelo veo,
En tu silencio, nuestra paz...

La neblina en los paseos,
Como nosotros, se alejará,
Y al despertar te busco,
Queriendo regresar,

A nuestro sueño, ¿lo viste?
Por las calles de São Paulo,
Entre luces, edificios, frío;

Escrita por: