Pra Sempre
Vai, longe muito longe
Vai, nem me diz pra onde
Vai, faz sua vontade
A saudade um dia vai passar
Vai, segue o horizonte
Vai, onde a dor se esconde
Vai, que a felicidade
Deve ser apenas um lugar
Faz, te desfaz, finge que você já não me ama mais
Nada mais, vou ficar olhando as madrugadas
A esperar você voltar;
Não importa o lugar pra onde você for
Eu preciso acreditar que ainda existe o amor da gente, da gente
Não importa quanto tempo eu tenha que esperar
Que o seu coração aprendar a me perdoar pra sempre, pra sempre.
Para Siempre
Ve, lejos muy lejos
Ve, ni siquiera me digas a dónde
Ve, haz lo que quieras
La añoranza algún día pasará
Ve, sigue el horizonte
Ve, donde el dolor se esconde
Ve, que la felicidad
Debe ser solo un lugar
Haz, te deshaces, finge que ya no me amas más
Nada más, estaré mirando las madrugadas
Esperando que vuelvas;
No importa a dónde vayas
Necesito creer que aún existe el amor entre nosotros, entre nosotros
No importa cuánto tiempo tenga que esperar
Que tu corazón aprenda a perdonarme para siempre, para siempre.