Ancestrais
Lá vou eu
pelo caminho que levou meu pai
Lá vou eu
passar por onde passaram
meus ancestrais.
Lá vou eu deixar também a semente que plantei
já germinada dando frutos e sementes
que com certeza, como eu
serão descentes
igual aquele que se foi e eu chorei.
Vou caminhando de cabelos brancos
chegando ao fim da estrada
vou encontrar o meu velho pai
na mais bonita de todas as moradas.
Lá vou eu
deixar saudades pra quem vai ficar
Lá vou eu
passar na estrada onde todos vão passar.
Adeus,não sou o primeiro e nem
o último a partir
meu pai se foi eu agora estou indo
o velho tronco de madeira está caindo
no meu lugar um outro fruto vai surgir.
Vou caminhando de cabelos brancos
chegando ao fim da estrada
vou encontrar o meu velho pai
na mais bonita de todas as moradas.
Antepasados
Ahí voy
por el camino que llevó mi padre
Ahí voy
pasando por donde pasaron
mis antepasados.
Ahí voy también dejando la semilla que planté
ya germinada dando frutos y semillas
que seguramente, al igual que yo
serán descendientes
igual que aquel que se fue y yo lloré.
Voy caminando con cabellos blancos
llegando al final del camino
voy a encontrar a mi viejo padre
en la morada más hermosa de todas.
Ahí voy
dejando nostalgia para quienes se quedan
Ahí voy
pasando por el camino por donde todos pasarán.
Adiós, no soy el primero ni
el último en partir
mi padre se fue y ahora yo me voy
el viejo tronco de madera está cayendo
en mi lugar surgirá otro fruto.
Voy caminando con cabellos blancos
llegando al final del camino
voy a encontrar a mi viejo padre
en la morada más hermosa de todas.