395px

Villaggio

Marco Castello

Villagio

I piedi neri sul cuscino bianco
Della nostra fantasiosa idea di passeggiare
Li abbiamo Messi ancora prima di inquietarci
E autoconvincerci che fosse solo per curiosità

Sei convinta
E sorridi con la lingua in mezzo ai denti
E fra un po' ti spezzi il collo allo specchio
Per guardarti e compiacerti del tuo culo
E non me ne frega quasi niente
Di influenze siderali
Di coscienza e biopotere
Di letture delle mani
Se davvero spariremo
Cosa senti e cosa vedo
Fare il bagno nella schiuma
Ti sei tolta il reggiseno

Ascoltiamo i tuoni al telefono
Cadere sui puzzolini
Balliamo sui folgorati
Andiamo a surfare a Villaggio Miano
Passiamo sotto le mura
Buttiamo le bombe alla Fiera del Sud
La strada è allagata, accura
Sgummiamo sulla frittura
Ascoltiamo i tuoni al telefono
Cadere sui puzzolini
Balliamo sui folgorati
Andiamo a surfare a Villaggio Miano
Passiamo sotto le mura
Buttiamo le bombe alla Fiera del Sud
La strada è allagata, accura
Sgummiamo sulla frittura

Ce ne andiamo a guardare le industrie
Che di notte è allucinante
Uniamo le stelle con le linee immaginarie
Disegnate dalla punta delle dita
E ti urti e mi dici che sbaglio
Ad avere da ridire e a criticare tutto
Ma ti giuro, ti giuro su Dio
Che ho ragione io
E l'alcol mi fa cacare (cacare)
E il sushi mi fa cacare (cacare)
E l'indie mi fa cacare
Vuoi farti una doccia per toglierti il sale
Ma fuori in giardino così posso sbirciare

Ascoltiamo i tuoni al telefono
Cadere sui puzzolini
Balliamo sui folgorati
Andiamo a surfare a Villaggio Miano
Passiamo sotto le mura
Buttiamo le bombe alla Fiera del Sud
La strada è allagata, accura
Sgummiamo sulla frittura
Ascoltiamo i tuoni al telefono
Cadere sui puzzolini
Balliamo sui folgorati
Andiamo a surfare a Villaggio Miano
Passiamo sotto le mura
Buttiamo le bombe alla Fiera del Sud
La strada è allagata, accura
Sgummiamo sulla frittura

Villaggio

Los pies negros sobre la almohada blanca
De nuestra idea fantasiosa de pasear
Los pusimos antes de inquietarnos
Y autoconvencernos que era solo por curiosidad

Estás convencida
Y sonríes con la lengua entre los dientes
Y en un rato te rompes el cuello en el espejo
Para mirarte y complacerte con tu trasero
Y no me importa casi nada
De influencias siderales
De conciencia y biopoder
De lecturas de manos
Si realmente vamos a desaparecer
¿Qué sientes y qué veo?
Bañándonos en la espuma
Te has quitado el sostén

Escuchamos los truenos por teléfono
Cayendo sobre los pedos
Bailamos sobre los electrocutados
Vamos a surfear a Villaggio Miano
Pasamos bajo las murallas
Lanzamos bombas en la Feria del Sur
La calle está inundada, cuidado
Patinamos sobre la fritura
Escuchamos los truenos por teléfono
Cayendo sobre los pedos
Bailamos sobre los electrocutados
Vamos a surfear a Villaggio Miano
Pasamos bajo las murallas
Lanzamos bombas en la Feria del Sur
La calle está inundada, cuidado
Patinamos sobre la fritura

Nos vamos a ver las industrias
Que de noche es alucinante
Unimos las estrellas con líneas imaginarias
Dibujadas con la punta de los dedos
Y te chocas y me dices que estoy equivocado
Por tener algo que decir y criticar todo
Pero te juro, te juro por Dios
Que tengo razón yo
Y el alcohol me hace cagar (cagar)
Y el sushi me hace cagar (cagar)
Y el indie me hace cagar
Quieres darte una ducha para quitarte la sal
Pero afuera en el jardín así puedo espiar

Escuchamos los truenos por teléfono
Cayendo sobre los pedos
Bailamos sobre los electrocutados
Vamos a surfear a Villaggio Miano
Pasamos bajo las murallas
Lanzamos bombas en la Feria del Sur
La calle está inundada, cuidado
Patinamos sobre la fritura
Escuchamos los truenos por teléfono
Cayendo sobre los pedos
Bailamos sobre los electrocutados
Vamos a surfear a Villaggio Miano
Pasamos bajo las murallas
Lanzamos bombas en la Feria del Sur
La calle está inundada, cuidado
Patinamos sobre la fritura

Escrita por: Marco Castello / Daniel Nentwig / Marcin Öz