Segnali Di Fumo
Quante lacrime ancora
che faranno un sorriso
e quante ferite
faranno un bel viso
Quante strade diverse
per una direzione
e quante catene
faranno una prigione
Prima che tutto questo cambierà...
Quante guerre ancora
costruiranno una pace
e poi quanti silenzi
saranno una voce
Quante vite ancora
per una vita più bella
e quante candele
faranno una stella
Prima che tutto questo cambierà...
Quante idee diverse
per una sola idea
e quante correnti
saranno marea
Quante cose che andranno
senza fare ritorno
e quanti tramonti
prima di un giorno
Prima che tutto questo cambierà...
Sono sulla collina
ma non si vede nessuno...
Sono sulla collina
faccio segnali di fumo
faccio segnali di fumo e...chissà
Quanti spari diranno
che la guerra è finita
e poi quante morti
faranno una vita
Quante fedi diverse
per una religione
e quanti colori
saranno un colore
Prima che tutto questo cambierà...
Sono sulla collina
ma non si vede nessuno...
Sono sulla collina
faccio segnali di fumo
faccio segnali di fumo e...chissà
Sono sulla collina
ma non si vede nessuno...
Sono sulla collina
faccio segnali di fumo
faccio segnali di fumo e...chissà
Señales de Humo
Cuántas lágrimas más
que harán una sonrisa
y cuántas heridas
harán un bello rostro
Cuántos caminos diferentes
para una misma dirección
y cuántas cadenas
harán una prisión
Antes de que todo esto cambie...
Cuántas guerras más
construirán una paz
y luego cuántos silencios
serán una voz
Cuántas vidas más
para una vida más bella
y cuántas velas
harán una estrella
Antes de que todo esto cambie...
Cuántas ideas diferentes
para una sola idea
y cuántas corrientes
serán marea
Cuántas cosas que se irán
sin regresar
y cuántos atardeceres
antes de un día
Antes de que todo esto cambie...
Estoy en la colina
pero no se ve a nadie...
Estoy en la colina
mando señales de humo
mando señales de humo y... quién sabe
Cuántos disparos dirán
que la guerra ha terminado
y luego cuántas muertes
harán una vida
Cuántas creencias diferentes
para una religión
y cuántos colores
serán un solo color
Antes de que todo esto cambie...
Estoy en la colina
pero no se ve a nadie...
Estoy en la colina
mando señales de humo
mando señales de humo y... quién sabe
Estoy en la colina
pero no se ve a nadie...
Estoy en la colina
mando señales de humo
mando señales de humo y... quién sabe