Un Passo Via Da Te
Guardo dritto verso te
che non hai un sorriso
sembri un angelo che ha perso
il suo ingresso in Paradiso
Ed io sembro uno che...che non ha più stelle
e cerco solo dentro me...
un altro passo via da te
E davvero non c'è posto
né nascondigli
questa sera c'è soltanto il tuo silenzio, baby
e i miei sbadigli
Qui nessuno ha più lezioni, qui nessuno ha più consigli
in questa vecchia storia che...
che fa già un passo via da te
E cosa importa oramai
chi ha sbagliato tra di noi
cosa importa chi è cambiato
chi ha tradito e chi è ingannato
Cosa importa se è così
qui nessuno vince
Qui
in questa vecchia storia che...
che faccio un passo via da te
Così siamo in questo bar
tra suoni e luci
e sembriamo i soli, baby
che non sanno essere felici
E restiamo vittime della nostra stessa guerra ma
questo ballo, stella, è l'ultimo per me
poi farò un passo via da te
Un Paso Lejos de Ti
Guardo directo hacia ti
que no tienes una sonrisa
pareces un ángel que ha perdido
su entrada al Paraíso
Y yo parezco uno que...que ya no tiene estrellas
y solo busco dentro de mí...
un paso más lejos de ti
Y realmente no hay lugar
ni escondites
esta noche solo está tu silencio, nena
y mis bostezos
Aquí nadie tiene más lecciones, aquí nadie tiene más consejos
en esta vieja historia que...
que ya da un paso lejos de ti
Y qué importa ya
quién ha fallado entre nosotros
qué importa quién ha cambiado
quién ha traicionado y quién ha engañado
Qué importa si es así
aquí nadie gana
Aquí
en esta vieja historia que...
que doy un paso lejos de ti
Así que estamos en este bar
entre sonidos y luces
y parecemos los únicos, nena
que no saben ser felices
Y seguimos siendo víctimas de nuestra propia guerra pero
este baile, estrella, es el último para mí
luego daré un paso lejos de ti