Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo inundado de paz
Rostro Santo lleno de dolor
Tú eres el Señor y hermano nuestro
Tú que cargas con nuestras culpas
Y redimes nuestros pecados
Vuelve ya tus ojos al mundo
Y consuela a quien confía en ti
Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo inundado de paz
Rostro Santo lleno de dolor
Tú eres el Señor y hermano nuestro
En la mirada desesperada
De quien busca asilo y refugio
Escuchamos fuerte tu grito
Que nos pide paz y libertad
Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo inundado de paz
Rostro Santo lleno de dolor
Tú eres el Señor y hermano nuestro
En las lágrimas del oprimido
Y en el llanto de los que sufren
Contemplamos tu mismo dolor
Oh Señor Dios de misericordia
Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo inundado de paz
Rostro Santo lleno de dolor
Tú eres el Señor y hermano nuestro
En tus ojos llenos de amor
Está la mirada de Redentor
También tuyos son nuestros dolores
Porque asumes el llanto de los hombres
Rostro Santo de Cristo
Rostro Santo inundado de paz
Rostro Santo lleno de dolor
Tú eres el Señor y hermano nuestro
Holy Face of Christ
Holy Face of Christ
Holy Face flooded with peace
Holy Face full of pain
You are our Lord and brother
You who bear our burdens
And redeem our sins
Turn your eyes back to the world
And comfort those who trust in you
Holy Face of Christ
Holy Face flooded with peace
Holy Face full of pain
You are our Lord and brother
In the desperate gaze
Of those seeking shelter and refuge
We hear your loud cry
Asking us for peace and freedom
Holy Face of Christ
Holy Face flooded with peace
Holy Face full of pain
You are our Lord and brother
In the tears of the oppressed
And in the cries of those who suffer
We see your own pain
Oh Lord God of mercy
Holy Face of Christ
Holy Face flooded with peace
Holy Face full of pain
You are our Lord and brother
In your eyes full of love
Is the gaze of the Redeemer
Our pains are also yours
Because you share in the cries of humanity
Holy Face of Christ
Holy Face flooded with peace
Holy Face full of pain
You are our Lord and brother