Togliti la voglia
Togliti la voglia di lei
non fermarti adesso che
stai per goderti l'anima
togliti la voglia di lei
togliti la voglia.
Fosse per me non mi farei troppi scrupoli
anche perché mi stupiresti a metà
se lei come te è un'esperienza da vivere
immagina me che muoio di curiosità.
Togliti la voglia di lei
E' troppo tempo che mi tormenti
vai che ci siamo voglio proprio vederti.
togliti la voglia di lei
non fermarti adesso che stai
per goderti l'Anima
e spogliati del dubbio che hai
non comprarti un'avemaria
e attraversa il Limite!
(e attraversa il Limite!)
Togliti la voglia di lei
non fermarti adesso che
stai per goderti l'anima
togliti la voglia di lei
togliti la voglia.
A meno che poi non ti senta ridicola
dimostrami se puoi fare a meno di me
togliti la voglia di lei.
E' da una vita che mi violenti
non affogare dentro i tuoi sentimenti.
togliti la voglia di lei
non fermarti adesso che stai
superando l'Estasi
esplodi nell'Istinto che hai
non frenarlo e lascia che sia
quel contatto tenero che cerchi
nei tuoi sogni liberi.
E quando hai fatto i tuoi esperimenti
dammi la gioia di venire a guardarti!
Togliti la voglia di lei
togliti la voglia di lei
spogliati del dubbio che hai
togliti la voglia di lei
non fermarti adesso che stai
per goderti l'Anima!
Quítate las ganas
Quítate las ganas de ella
no te detengas ahora que
estás a punto de disfrutar el alma
quítate las ganas de ella
quítate las ganas.
Si fuera por mí, no tendría tantos escrúpulos
también porque me sorprenderías a medias
si ella, como tú, es una experiencia para vivir
imagínate a mí muriendo de curiosidad.
Quítate las ganas de ella
Es demasiado tiempo que me atormentas
vamos, estamos listos, quiero verte realmente.
quítate las ganas de ella
no te detengas ahora que estás
a punto de disfrutar el alma
y deshazte de la duda que tienes
no compres un rosario
¡y cruza el Límite!
(y cruza el Límite!)
Quítate las ganas de ella
no te detengas ahora que
estás a punto de disfrutar el alma
quítate las ganas de ella
quítate las ganas.
A menos que luego te sientas ridícula
demúestrame si puedes prescindir de mí
quítate las ganas de ella.
Es toda una vida que me violentas
no te ahogues dentro de tus sentimientos.
quítate las ganas de ella
no te detengas ahora que estás
superando la Éxtasis
explota en el Instinto que tienes
no lo frenes y deja que sea
ese contacto tierno que buscas
en tus sueños libres.
Y cuando hayas hecho tus experimentos
dame la alegría de venir a mirarte!
Quítate las ganas de ella
quítate las ganas de ella
deshazte de la duda que tienes
quítate las ganas de ella
no te detengas ahora que estás
a punto de disfrutar el alma!