Calci e Pugni
E guarda come va
La luce traglia in due
Il tuo vuoto a metà
Sai, non mi ricordo più
Quant’è che siamo qui
A guardare la TV
Io che ormai non parlo quasi mai
E tu che fumi ancora
Anche se non tira più
E ho ribaltato casa
Per cercare di ritrovarti
E ho buttato giù l’armadio
A calci e pugni
Solo per impressionarti
E spero arrivi qualcun altro
Che possa aiutarti ad abbandonarmi
E spero arrivi qualcun altro
Che possa aiutarmi ad abbandonarti
Ti ho visto partire lontano lontano
E poi tornare di botto
Con gli occhi diversi, la faccia diversa
Ed un nuovo cappotto
Le mani, le mani, le mani, le mani
E poi un sacco di pioggia
Il cielo che cambia colore
Ogni volta che scegli di fare l’amore
E ho ribaltato tutta casa
Per cercare di ritrovarti
E ho buttato giù l’armadio
Un'altra volta
Solo per impressionarti
E spero arrivi qualcun altro
Che possa aiutarti ad abbandonarmi
E spero arrivi qualcun altro
Che possa aiutarmi ad abbandonarti
Padas y Punzonado
Y mira cómo va
La luz traza en dos
Tu vacío a la mitad
Ya sabes, ya no recuerdo nada
Cuánto estamos aquí
Ver televisión
Yo, que casi nunca hablo ahora
Y tú que todavía fumas
Incluso si ya no tira
Y volteé a casa
Para tratar de encontrarte a ti mismo
Y tiré el armario
Padas y puñetazos
Sólo para impresionarte
Y espero que alguien más llegue
Que me ayudes a abandonarme
Y espero que alguien más llegue
¿Puedo ayudarme a abandonarte?
Te vi salir lejos
Y luego volver de una explosión
Con diferentes ojos, diferente cara
Y un abrigo nuevo
Manos, manos, manos, manos
Y luego mucha lluvia
El cielo cambia de color
Cada vez que eliges hacer el amor
Y di la vuelta a toda la casa
Para tratar de encontrarte a ti mismo
Y tiré el armario
Otra vez
Sólo para impresionarte
Y espero que alguien más llegue
Que me ayudes a abandonarme
Y espero que alguien más llegue
¿Puedo ayudarme a abandonarte?
Escrita por: Marco Mengoni / Flávio Pardini