395px

Resti Indiferente

Marco Mengoni

Resti Indifferente

Il temporale e la pioggia batteva
Ed è banale restare a pensare che poi
Tutti resti normale

Dopo questa tempesta
La goccia che bagnava la pelle addolcisce le ferite
Che non curiamo più

Ed io rimango
Ed io
Rimango immobile qui
Qui per te

Nell'attesa fermo rimango
Aspettando passo da te
Che resti indifferente e poi cambi
D'estate
E cadono le scuse
E muore il mio pensiero su te
Su te

Ricorderò gli errori di questa partita
Senza più paura
Di restare in fondo

Guardando un po' più in là
Oltre le nuvole
La strada da, da, da rifare

Ed io rimango
Ed io
Rimango immobile qui
Qui per te

Nell'attesa fermo rimango
Aspettando a un passo da te
Che resti indifferente e poi cambi
D'estate
E cadono le scuse
E muore il mio pensiero su te
Su te

E I riuscirò da solo
A distinguere il confine
Che ci divide
Ci porta via
Per poi confonderci tra tutta questa
Gente
Che resta indifferente

Nell'attesa fermo rimango
Aspettando a un passo da te
Che resti indifferente e poi cambi
D'estate
E cadono le scuse
E cadono le scuse

Io
Non ti aspetto più

Resti Indiferente

El temporal y la lluvia golpeaban
Y es trivial quedarse pensando que luego
Todo siga normal

Después de esta tormenta
La gota que mojaba la piel suaviza las heridas
Que ya no cuidamos más

Y yo me quedo
Y yo
Permanezco inmóvil aquí
Aquí por ti

En la espera me quedo quieto
Esperando tu paso
Que te quedes indiferente y luego cambies
En verano
Y caen las excusas
Y muere mi pensamiento en ti
En ti

Recordaré los errores de este juego
Sin miedo
De quedarme en el fondo

Mirando un poco más allá
Más allá de las nubes
El camino por, por, por rehacer

Y yo me quedo
Y yo
Permanezco inmóvil aquí
Aquí por ti

En la espera me quedo quieto
Esperando a un paso de ti
Que te quedes indiferente y luego cambies
En verano
Y caen las excusas
Y muere mi pensamiento en ti
En ti

Y lograré por mi cuenta
Distinguir el límite
Que nos separa
Nos lleva lejos
Para luego confundirnos entre toda esta
Gente
Que permanece indiferente

En la espera me quedo quieto
Esperando a un paso de ti
Que te quedes indiferente y luego cambies
En verano
Y caen las excusas
Y caen las excusas

Yo
Ya no te espero más

Escrita por: