Trilogia Del Sorriso Animale: I E II Sorriso
I
Perché il pianto
il modo più giusto di capire
la qualità del cibo
e non il muscolo del sorriso
davanti a uno specchio
di alberi neri
come l'inverno che apre
uno spiraglio ai denti bianchi
pronti a riderci su
II
Guardo la neve cadere
e una iena sorridere
guardo la neve cadere
e una iena sorridere
guardo la neve sorridere
e una iena cadere
Trilogía de la Sonrisa Animal: I y II Sonrisa
I
Porque el llanto
es la mejor manera de entender
la calidad de la comida
y no el músculo de la sonrisa
frente a un espejo
de árboles negros
como el invierno que abre
una rendija a los dientes blancos
listos para reírse de nosotros
II
Veo caer la nieve
y una hiena sonreír
veo caer la nieve
y una hiena sonreír
veo la nieve sonreír
y una hiena caer