Au Revoir Sylvie
E setembro chegou
vamo-nos separar
o Verão terminou
diremos au revoir
ela vai pra Paris e eu vou ficar
Vou ficar infeliz e Sylvie vai lembrar.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh mon amour.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, au revoir Sylvie.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh mon amour.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, au revoir Sylvie.
Na praia deserta
nem o sol sorri
e a multidão me fala de ti
o meu violão também se calou
dissemos adeus
e tudo acabou.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh mon amour.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, au revoir Sylvie.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh mon amour.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, au revoir Sylvie.
Goodbye Sylvie
September's here
we're gonna part ways
Summer's over
we'll say goodbye
she's off to Paris and I'm staying behind
I'll be feeling down and Sylvie will remember.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh my love.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, goodbye Sylvie.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh my love.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, goodbye Sylvie.
On the empty beach
not even the sun smiles
and the crowd talks about you
my guitar has gone silent too
we said our goodbyes
and it’s all over.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh my love.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, goodbye Sylvie.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, oh my love.
Sylvie
Sylvie
Sylvie, goodbye Sylvie.