395px

Fado del Tres en Uno

Marco Rodrigues

Fado do Três Em Um

Há nomes que são do fado
Corrido, horas, mouraria
E o fazem enamorado
Pela tua poesia

Poesia é o meu nome
O fado todo, o meu berço
Eu sei lá que rumo tome
Se me cantas por um terço

Cada terço do meu fado
Faz as contas do rosário
Rezo a um Deus adorado
Que me acerte ao teu horário

Se o dia é antes da noite
Já a noite se faz dia
Seja o fado que pernoite
Nas voltas da poesia

Se, à noite, me dou ao canto
Tu pões o dia em escrita
Cada parte é, portanto
Das duas a mais bonita

Corrido, horas, mouraria
O fado do três em um
Porque quem o fez sabia
Como este não há nenhum

Fado del Tres en Uno

Hay nombres que pertenecen al fado
Corrido, horas, mouraria
Y lo hacen enamorado
Por tu poesía

Poesía es mi nombre
El fado entero, mi cuna
No sé qué rumbo tome
Si me cantas por un tercio

Cada tercio de mi fado
Hace las cuentas del rosario
Rezo a un Dios adorado
Que me acierte a tu horario

Si el día es antes de la noche
Ya la noche se hace día
Sea el fado que pernocte
En las vueltas de la poesía

Si, en la noche, me entrego al canto
Tú pones el día en escritura
Cada parte es, por tanto
De las dos la más bonita

Corrido, horas, mouraria
El fado del tres en uno
Porque quien lo hizo sabía
Que como este no hay ninguno

Escrita por: