Noite
Sou da noite um filho noite
Trago rugas nos meus dedos
De contarem os segredos
Nas altas fontes do amor
E canto porque é preciso
Raiar a dor que me impele
E gravar na minha pele
As fontes da minha dor
Noite companheira dos meus gritos
Rio de sonhos aflitos
Das aves que abandonei
Noite céu dos meus casos perdidos
Vêm de longe os sentidos
Nas canções que eu entreguei
Oh minha mãe de arvoredos
Que penteias a saudade
Com que eu vi a humanidade
Na minha voz soluçar
Dei-te um corpo de segredos
Onde risquei minha mágoa
E onde bebi d'essa água
Que se prendia no ar
Noite companheira dos meus gritos
Rio de sonhos aflitos
Das aves que abandonei
Noite céu dos meu casos perdidos
Vêm de longe os sentidos
Nas canções que eu entreguei
Noche
Soy de la noche una noche de hijo
Tengo arrugas en los dedos
Para contar los secretos
En las altas fuentes del amor
Y canto porque tienes que
Romper el dolor que me impulsa
Y quemarlo en mi piel
Las fuentes de mi dolor
Compañero nocturno de mis gritos
Río de sueños angustiados
De las aves que abandoné
Cielo noche de mis casos perdidos
Los sentidos vienen de lejos
En las canciones que entregué
Oh, mi madre del árbol
Que peines el anhelo
Con la que vi a la humanidad
En mi voz sollozando
Te di un cuerpo de secretos
Donde arañé mi dolor
Y donde bebí esta agua
Que atascado en el aire
Compañero nocturno de mis gritos
Río de sueños angustiados
De las aves que abandoné
Cielo noche de mis casos perdidos
Los sentidos vienen de lejos
En las canciones que entregué