Peregrino
Peregrino e estrangeiro
Vou andando para o lar
Nas montanhas e nos vales
És a luz a me guiar
Tempestades e desertos
Hei de enfrentar
Mas confio nas palavras
Do fiel e bom pastor
Sigo avante confiando
Sem temer o que virá
Pois um dia em um instante
Eu irei contigo estar
Ansioso eu anelo
Este dia então chegar
E na pátria, gloriosa
Com o Rei irei reinar
Ó que dia glorioso
Pelas portas hei de entrar
E contigo andaremos
Pelas ruas do eterno lar
E quando enfim chegar a hora
Em que a morte enfrentarei
Sem medo então terei vitória
Verei na glória, meu Jesus vivo está!
Porque Ele vive!
Wanderer
Wanderer und Fremder
Gehe ich nach Hause
Durch Berge und Täler
Bist du das Licht, das mich leitet
Stürme und Wüsten
Werde ich bestehen
Doch vertraue ich den Worten
Des treuen und guten Hirten
Ich gehe voran, voller Vertrauen
Ohne Angst vor dem, was kommt
Denn eines Tages, in einem Augenblick
Werde ich bei dir sein
Sehnlich erwarte ich
Dass dieser Tag endlich kommt
Und im Heimatland, glorreich
Werde ich mit dem König regieren
Oh, was für ein glorreicher Tag
Durch die Tore werde ich eintreten
Und mit dir werden wir gehen
Durch die Straßen der ewigen Heimat
Und wenn schließlich die Stunde schlägt
In der ich dem Tod gegenüberstehe
Ohne Angst werde ich den Sieg haben
Ich werde in der Herrlichkeit sehen, mein Jesus lebt!
Denn er lebt!