395px

Pablo y Silas

Marconei Lessa

Paulo e Silas

Me colocando no lugar de paulo e silas, eu imagino a agonia
Que eles passaram,por proclamarem o evangelho
Foram lançados numa prisão
Fria e escura, mas não se entregaram
Parece até que estou vendo, silas olhando para paulo
Dizendo:-paulo, eu sinto dor, já não suporto!e logo paulo
Respondendo, também estou sentindo dor
Mas vamos resolver agora, vamos cantar um hino ao senhor!

E começaram a cantar, e Deus começa a se mover, os presos
A se assustar, o carcereiro sem entender
E o ambiente começou mudar, uma visita começa a chegar
Foi a presença do grande Deus pra abalar!

Enquanto louvavam, a prisão se abalava, enquanto louvavam
Terremoto acontece,enquanto louvavam, o diabo corria, enquanto louvavam
O inferno perecia, não sei qual o hino que estavam louvando
Mas quando me lembro fico imaginando
Quem sabe um hino parecido com esse, que eu louvar

Mais perto quero estar meu Deus, de ti! Inda que seja a dor,que me una a ti!
Sempre hei de suplicar, mais perto quero estar
Mais perto quero estar, meu Deus de ti

Então louve na prova, louve na bênção, siga louvando seja alegre ou não
Louve na cela, aprisionado, e as correntes cairão sobre o chão
Louve na cova, louve no poço, lá na cisterna não deixe de louvar
Louve, é louvando que o inimigo fugirá

O segredo é louvar e as cadeias e correntes vão ao
Chão!o segredo é louvar enquanto você louva
Deus visita a prisão!

Pablo y Silas

Poniéndome en el lugar de Pablo y Silas, imagino la agonía
Que pasaron al proclamar el evangelio
Fueron arrojados a una prisión
Fría y oscura, pero no se rindieron
Parece que veo a Silas mirando a Pablo
Diciendo: -Pablo, siento dolor, ¡ya no aguanto! Y luego Pablo
Respondiendo, también siento dolor
Pero vamos a resolverlo ahora, ¡vamos a cantar un himno al Señor!

Y comenzaron a cantar, y Dios comenzó a moverse, los presos
Se asustaban, el carcelero sin entender
Y el ambiente comenzó a cambiar, una visita comenzó a llegar
Fue la presencia del gran Dios para conmover!

Mientras alababan, la prisión se estremecía, mientras alababan
Ocurrió un terremoto, mientras alababan, el diablo huía, mientras alababan
El infierno perecía, no sé qué himno estaban cantando
Pero al recordarlo, me imagino
Quizás un himno parecido a este, que yo alabe

¡Más cerca quiero estar, mi Dios, de ti! Aunque sea el dolor, que me una a ti
Siempre suplicaré, más cerca quiero estar
Más cerca quiero estar, mi Dios, de ti

Así que alaba en la prueba, alaba en la bendición, sigue alabando estés alegre o no
Alaba en la celda, estando encarcelado, y las cadenas caerán al suelo
Alaba en la fosa, alaba en el pozo, allí en la cisterna no dejes de alabar
Alaba, es alabando que el enemigo huirá

El secreto es alabar y las cadenas y cadenas caerán
¡El secreto es alabar mientras alabas
Dios visita la prisión!

Escrita por: Áurea Soares