Nú Com a Mão No Bolso
Já morei não moro mais
Em uma cidade que é bem brasileira
Tem assalto a mão armada
parece até brincadeira
Cada vez que sai um tiro
Um tiro de doze ou de tres oitão
Sempre morre um transeunte
Ou então morre um ladrão
Quando eu fui assaltado
Tomaram o que eu tinha
Quase me deram fim
Meus cartões, talões de cheques
Nem um documentos deixaram
Prá mim, me levaram até a roupa
Nunca vi tanta maldade
Fiquei nú com a mão no bolso
Pelas ruas da cidade
De repente um delegado
me abordou e me enquadrou
na lei do atentado, do atentado
ao pudor, quando eu quis lhe falar
Daquela situação, estava preso
Numa cela e dei de cara com o ladrão
Por favor soltem este homem
Foi a minha salvação.
Já morei não moro mais......
Desnudo Con la Mano en el Bolsillo
Ya viví, ya no vivo más
En una ciudad muy brasileña
Hay asaltos a mano armada
parece hasta broma
Cada vez que suena un disparo
Un disparo de escopeta o de revólver
Siempre muere un transeúnte
O muere un ladrón
Cuando fui asaltado
Se llevaron lo que tenía
Casi me matan
Mis tarjetas, talonarios de cheques
No dejaron ni un documento
Para mí, me dejaron desnudo
Nunca vi tanta maldad
Quedé desnudo con la mano en el bolsillo
Por las calles de la ciudad
De repente un policía
me abordó y me arrestó
por el delito, el delito
al pudor, cuando quise contarle
De aquella situación, estaba preso
En una celda y me encontré con el ladrón
Por favor suelten a este hombre
Fue mi salvación.
Ya viví, ya no vivo más......