Como Vai?
Como vai?
Como vai você?
Como vai?
Me diz se você vai
Como vai você?
Ainda espero, amigo, a gente se encontrar
Chegou notícia, mas não sei se eu posso confiar
Todo mundo pede a sua volta sem saber onde você está
Fotografaram aquela dança lá em Carajás
O seu sorriso misturado entre as pétalas
A brisa que chegou devagarinho agarrou nas suas pernas
E vai soprando o vento
Quem governa o tempo?
Avante peregrino no caminho
Só receba com carinho meu perguntar
Como vai?
Como vai você?
Como vai?
Me diz se você vai
Como vai você?
Como vai você?
Wie geht's?
Wie geht's?
Wie geht's dir?
Wie geht's?
Sag mir, ob du kommst
Wie geht's dir?
Ich warte immer noch, Freund, dass wir uns treffen
Es gibt Neuigkeiten, aber ich weiß nicht, ob ich vertrauen kann
Alle fordern deine Rückkehr, ohne zu wissen, wo du bist
Sie haben diesen Tanz dort in Carajás fotografiert
Dein Lächeln vermischt mit den Blütenblättern
Die Brise, die langsam kam, hat sich an deinen Beinen festgehalten
Und der Wind weht
Wer regiert die Zeit?
Vorwärts, Pilger auf dem Weg
Nimm meine Frage einfach mit Zuneigung an
Wie geht's?
Wie geht's dir?
Wie geht's?
Sag mir, ob du kommst
Wie geht's dir?
Wie geht's dir?