395px

Niederlage ist nichts für Christen

Marcos Antônio

Derrota Não É Coisa de Cristão

O que há contigo amigo?
Que você anda abatido
Cabisbaixo e sem direção
Eu não sei qual foi o motivo
Que deixou você caído,
Mas saiba que jesus lhe estende a mão.

Se levante do chão
Erga a sua cabeça,
Siga para o alvo
Que produz salvação,
Se levante do chão
Erga sua cabeça
Derrota não é coisa de cristão.

Se a tristeza te pegar pelo caminho
Se a estrada estiver cheia de espinhos
Saiba, que não há vitória sem dor
E se por causa de algum pecado
O teu fardo se tornar pesado
Troque pelo fardo do senhor.

Niederlage ist nichts für Christen

Was ist los mit dir, Freund?
Warum bist du so niedergeschlagen?
Kopf gesenkt und ohne Richtung.
Ich weiß nicht, was der Grund war,
Der dich zu Boden geworfen hat,
Doch wisse, dass Jesus dir die Hand reicht.

Steh auf vom Boden,
Heb deinen Kopf,
Geh auf das Ziel zu,
Das Heil bringt,
Steh auf vom Boden,
Heb deinen Kopf,
Niederlage ist nichts für Christen.

Wenn die Traurigkeit dich auf dem Weg packt,
Wenn der Weg voller Dornen ist,
Wisse, dass es keinen Sieg ohne Schmerz gibt.
Und wenn wegen irgendeiner Sünde
Deine Last schwer wird,
Tausche sie gegen die Last des Herrn.

Escrita por: Claudinei de Araújo Fernandes, Severina Pedro dos Santos