Colo
Deita no meu colo morena
Veja a lua pousar
Veja os braços do mundo
Meu canto cantar
Eu juro que juro , que rezo
Que o pássaro voa, que o sol ilumina
A trilha da água que corre, a hora
E o tempo do dia
A noite que chega, o sono, o segredo
No conto divino, a palavra falada
Que sopra no ar
O barco que atraca no cais
No mar que te beira,
Na liberdade que ilumina
O seio da terra
Na esperança que nasce
Da saudade bonita, do eterno menino
Que entoa esse canto que eu quero agora
Pra você cantar
Serenamente , madrugada caiu,
Orvalhando pra nós
Outro tempo
Deita no meu colo morena
E veja outra vez
Tua lua pousar
Colo
Acuéstate en mi regazo morena
Mira la luna posarse
Observa los brazos del mundo
Mi canto cantar
Juro, juro y rezo
Que el pájaro vuela, que el sol ilumina
El sendero del agua que corre, la hora
Y el tiempo del día
La noche que llega, el sueño, el secreto
En el cuento divino, la palabra hablada
Que sopla en el aire
El barco que atraca en el muelle
En el mar que te rodea,
En la libertad que ilumina
El seno de la tierra
En la esperanza que nace
De la hermosa nostalgia, del eterno niño
Que entona este canto que ahora
Quiero que cantes
Serenamente, la madrugada cayó,
Rociando para nosotros
Otro tiempo
Acuéstate en mi regazo morena
Y mira otra vez
Tu luna posarse