Volta Janaína
Vou mandar publicar nos jornais uma declaração de amor pra você
Eu errei eu sei e ela não quer mais me ver
Um filme, uma série ainda é pouco ou nova novela das oito
Sobre um homem apaixonado que tem seu nome tatuado
E mesmo que essa canção não de em nada vou gritar
O seu nome pela madrugada que vai treme até as geleiras do alasca
Volta janaína sem você a minha vida não é vida
Me ignorar assim não te leva nada eu não sou cachorro vira-lata
Tô no fundo do poço para me joga osso
E quando essa música no radio tocar escuta
Alô locutor, aumenta por favor pra ela escutar
Nem que pare a canção antes do refrão e
Peça pra ela voltar, volta janaina
Vuelve Janaína
Voy a mandar publicar en los periódicos una declaración de amor para ti
Sé que me equivoqué y ella ya no quiere verme
Una película, una serie, aún es poco o una nueva novela de las ocho
Sobre un hombre enamorado que tiene su nombre tatuado
Y aunque esta canción no sirva de nada, voy a gritar
Tu nombre en la madrugada que va a temblar hasta los glaciares de Alaska
Vuelve janaína, sin ti mi vida no es vida
Ignorarme así no te lleva a nada, no soy un perro callejero
Estoy en el fondo del pozo, así que tírame un hueso
Y cuando esta música suene en la radio, escucha
Hola locutor, súbele por favor para que ella escuche
Aunque pare la canción antes del estribillo y
Pídele que vuelva, vuelve janaína