395px

2282 la Rebelión de la Naturaleza

Marcos Ferreira Caco Poeta

2282 a Revolta da Natureza

O homem fez Deus
Depois tornou-se maior que Ele
E seu poder transformou o mundo
Num mundo habitado pelo falso amor

Até que um dia a natureza se revoltou
E uma grande onda varreu o litoral
As nuvens cobriram o céu
Inundando todas as terras férteis
As plantas recusaram seus alimentos
Apodrecendo antes de nascer
Um tremor rasgou todas as terras dos homens
Os animais se assustaram e fugiram
Outros se tornaram assassinos

Talvez o mal contra o bem
Talvez o bem contra o mal
Talvez a vingança do silêncio
Talvez o silêncio da vingança

Um bola de fogo desce do infinito
Explodindo todas as conquistas dos homens
Varrendo os vermes que dominavam o planeta destruído
A fumaça carrega a fumaça do nada que restou
Desta vez a natureza ganhou...

2282 la Rebelión de la Naturaleza

El hombre creó a Dios
Luego se volvió más grande que Él
Y su poder transformó el mundo
En un mundo habitado por el falso amor

Hasta que un día la naturaleza se rebeló
Y una gran ola barrió la costa
Las nubes cubrieron el cielo
Inundando todas las tierras fértiles
Las plantas rechazaron su alimento
Pudriéndose antes de nacer
Un temblor rasgó todas las tierras de los hombres
Los animales se asustaron y huyeron
Otros se convirtieron en asesinos

Quizás el mal contra el bien
Quizás el bien contra el mal
Quizás la venganza del silencio
Quizás el silencio de la venganza

Una bola de fuego desciende del infinito
Explotando todas las conquistas de los hombres
Barriendo los gusanos que dominaban el planeta destruido
El humo lleva consigo el humo de la nada que quedó
Esta vez la naturaleza ganó...

Escrita por: Marcos A.F. Cardoso