Dentro de Mim
À noite, eu quero ver a luz do amanhecer
Que não está lá fora, mas dentro do meu ser
Não ficarei lá dentro acariciando meu ego e vaidade
Mas trarei a luz pra fora, pra iluminar a noite de alguém
É o que farei
Assim serei feliz vendo o sorriso no rosto de quem não tem
Trarei um pedaço de mim pra colorir a noite
Desenhando na madrugada o sol que vem
Amar a si próprio é amar a noite da alma
Amar alguém é dar brilho ao próprio amor
Aprendi a me amar pra poder te ensinar
Que depois da noite o sol volta a nascer
Tudo é tão lindo aos meus olhos
Mas que o preço da vaidade pode extinguir
Palavras foram feitas para serem ditas
Ações foram feitas pra se realizar
Depois da noite escura
Haverá um belo amanhecer
Pra mim, pra todos
Mas também pra você
Dentro de Mí
En la noche, quiero ver la luz del amanecer
Que no está afuera, sino dentro de mi ser
No me quedaré adentro acariciando mi ego y vanidad
Sino que traeré la luz afuera, para iluminar la noche de alguien
Esto es lo que haré
Así seré feliz viendo la sonrisa en el rostro de quien no la tiene
Traeré un pedazo de mí para colorear la noche
Dibujando en la madrugada el sol que viene
Amarse a uno mismo es amar la noche del alma
Amar a alguien es dar brillo al propio amor
Aprendí a amarme para poder enseñarte
Que después de la noche el sol vuelve a salir
Todo es tan hermoso a mis ojos
Pero el precio de la vanidad puede extinguirlo
Las palabras fueron hechas para ser dichas
Las acciones fueron hechas para realizarse
Después de la noche oscura
Habrá un bello amanecer
Para mí, para todos
Pero también para ti