Eu Canto
Eu canto o que ouço
De uma criança que chora
Ao ver seu pai partir
Eu vejo um homem chorando
Sem ter a quem pedir
Eu canto pelos derrotados
Que estão bebendo até cair
Eu vejo a tristeza de um amor
Que vai partir
Eu canto a tristeza
De um castelo de areia a ruir
Eu choro por ver
Que o meu sonho nunca vai existir
Eu canto pela tristeza
De ver alguém por dentro chorar
Por outro alguém que vai partir
E talvez nunca mais voltar
Eu choro por minhas próprias lágrimas
Por um sonho
Que não tenho forças de ir buscar
Eu vejo um rio que corre
Sem ter para onde ir
Yo Canto
Yo canto lo que escucho
De un niño que llora
Al ver a su padre partir
Veo a un hombre llorando
Sin tener a quién pedir
Yo canto por los derrotados
Que están bebiendo hasta caer
Veo la tristeza de un amor
Que se va a marchar
Yo canto la tristeza
De un castillo de arena derrumbándose
Lloro al ver
Que mi sueño nunca va a existir
Yo canto por la tristeza
De ver a alguien llorar por dentro
Por otro que se va a marchar
Y tal vez nunca más volver
Lloro por mis propias lágrimas
Por un sueño
Que no tengo fuerzas para buscar
Veo un río que corre
Sin tener a dónde ir
Escrita por: Marcos A.F.Cardoso