395px

Bajo la lluvia y en el sol

Marcos Ferreira Caco Poeta

Na Chuva E No Sol

Alguns dias atrás você precisou de mim
Havia uma longa distância e uma chuva fria
Caindo numa longa reta de uma longa estrada
E lá eu estava
Viajando por horas
Pra te encontrar
Te dar as mãos e te beijar
Um longo abraço em meus braços pra te confortar

No sol todos querem comer
Mas no frio ninguém quer plantar

Ontem foi um dia de sol
Estava sozinho pensando no vazio
E na vida intrometida
Que teimava em me magoar
Eu preciso que você venha até aqui
Eu preciso tanto de você
Mas é tão longe que eu entendo
Porque você, mais uma vez, disse hoje não

No sol há comida sobrando
E a chuva já passou

Bajo la lluvia y en el sol

Algunos días atrás me necesitabas
Había una larga distancia y una lluvia fría
Cayendo en una larga recta de una larga carretera
Y allí estaba yo
Viajando por horas
Para encontrarte
Tomarte de las manos y besarte
Un largo abrazo en mis brazos para reconfortarte

En el sol todos quieren comer
Pero en el frío nadie quiere sembrar

Ayer fue un día soleado
Estaba solo pensando en el vacío
Y en la vida entrometida
Que insistía en lastimarme
Necesito que vengas aquí
Te necesito tanto
Pero está tan lejos que entiendo
Porque una vez más, hoy dijiste que no

En el sol hay comida de sobra
Y la lluvia ya pasó

Escrita por: Marcos A.F.Cardoso