Onde o Céu Encontra o Mar
Velejando pelo azul do mar
Atravessando devagar pro lado de lá
Onde o céu encontra o mar
Lá no alto há dois grandes pássaros voando
Lentamente deslizando sem ter pressa de chegar
No horizonte há uma tempestade chegando
E logo o céu encoberto estará
E raios cairão do céu até o mar
O vento rasga a vela do veleiro
E logo o velejador retornará
Na terra-firme estará mais seguro
Esperando o sol voltar
E a chuva se vai e um pequeno barco
Surge no meio do mar
Onde o velejador logo estará
Lá onde o céu encontra o mar
E no horizonte o sol se despede do azul no céu
E o veleiro retorna a praia
Logo a noite virá
Donde el Cielo Encuentra el Mar
Navegando por el azul del mar
Cruzando lentamente hacia el otro lado
Donde el cielo encuentra el mar
En lo alto hay dos grandes pájaros volando
Deslizándose lentamente sin prisa por llegar
En el horizonte se acerca una tormenta
Pronto el cielo estará cubierto
Y los rayos caerán del cielo al mar
El viento rompe la vela del velero
Y pronto el navegante regresará
En tierra firme estará más seguro
Esperando que el sol regrese
Y la lluvia se va y un pequeño bote
Aparece en medio del mar
Donde el navegante pronto estará
Donde el cielo encuentra el mar
Y en el horizonte el sol se despide del azul del cielo
Y el velero regresa a la playa
Pronto llegará la noche