Amor de Maria
Um dia a areia branca,
E a brisa de leve a soprar,
Me fez te chamar maria,
Maria que vive no mar.
E agora maria,
Minha maria do mar,
Conte teu segredo,
O segredo de amar.
Então me conte maria,
Quero aprender,
O segredo vida,
O segredo amor.
Você deusa do mar,
Que tantos nomes te dão,
Te chamo só de maria
Protetora do coração.
Agora neste momento,
Meu caso vou contar,
Peço ajuda,
Minha deusa do mar.
Conheci uma amor,
Que tanto me fez sofrer,
Tem no seu nome maria,
Também maria de mar.
Ela moça bonita,
Como a luz do luar,
Eu sou como o sol,
Difícil de iluminar.
Por isso te peço maria,
Minha rainha do mar,
Deixe a lua com sol,
Pra sempre ficar.
Amor de María
Un día la arena blanca,
Y la brisa suave soplando,
Me hizo llamarte María,
María que vive en el mar.
Y ahora María,
Mi María del mar,
Cuéntame tu secreto,
El secreto de amar.
Entonces cuéntame María,
Quiero aprender,
El secreto de la vida,
El secreto del amor.
Tú, diosa del mar,
A la que tantos nombres te dan,
Te llamo solo María,
Protectora del corazón.
Ahora en este momento,
Voy a contarte mi caso,
Pido ayuda,
A mi diosa del mar.
Conocí un amor,
Que tanto me hizo sufrir,
Tiene en su nombre María,
También María del mar.
Ella, una hermosa joven,
Como la luz de la luna,
Yo soy como el sol,
Difícil de iluminar.
Por eso te pido María,
Mi reina del mar,
Deja que la luna con el sol,
Permanezcan juntos para siempre.