Garota de Copacabana
Um final de semana em Copacabana
Vou correndo sozinho no calçadão
Cada rosto que vejo eu procuro por ela
A princesa da areia do Leme ao Leblon
Seus cabelos macios são como as ondas
Sua boca um sorvete quero provar
Tem o dom da beleza como as coisas de Copa
Vem princesa bota fogo no meu coração
É a garota de Copacabana
Que me faz enlouquecer
Quando ela passa a atenção logo chama
Desperta todo o meu prazer
Vem vem vem vem princesa da areia
Vem vem vem vem princesa do mar
Suas curvas perfeitas nas pedras portuguesas
São como o paraíso de Copacabana
Chica de Copacabana
Un fin de semana en Copacabana
Corriendo solo en el paseo marítimo
Cada rostro que veo, la busco a ella
La princesa de la arena de Leme a Leblon
Sus cabellos suaves son como las olas
Su boca, un helado que quiero probar
Tiene el don de la belleza como las cosas de Copa
Ven princesa, enciende mi corazón
Es la chica de Copacabana
Que me vuelve loco
Cuando pasa, llama la atención de inmediato
Despierta todo mi placer
Ven, ven, ven, ven princesa de la arena
Ven, ven, ven, ven princesa del mar
Sus curvas perfectas en las piedras portuguesas
Son como el paraíso de Copacabana