395px

Viento fuerte

Marcos Sabino

Ventania

Havia um certo ouro
Havia o céu, também
O brilho do tesouro
A paz de muito além

Meus sonhos de menino
A luz não se apagou
A vida caminhando
E eu, sem meu amor

Nem os ventos
Que levaram a poeira
E, na correnteza
Pedras a rolar

Entre pássaros
E flores passageiras
Durmideiras
Que sonhavam despertar

Que a ventania
Vai no fim do dia
Passava e não achava
O meu amor

Viento fuerte

Había un cierto oro
Había también el cielo
El brillo del tesoro
La paz de más allá

Mis sueños de niño
La luz no se apagó
La vida avanzando
Y yo, sin mi amor

Ni los vientos
Que se llevaron el polvo
Y, en la corriente
Piedras rodando

Entre pájaros
Y flores pasajeras
Durmientes
Que soñaban despertar

Que el viento fuerte
Va al final del día
Pasaba y no encontraba
Mi amor

Escrita por: Fernando Bittencourt / Humberto De Resende / Marcos Sabino