395px

Oscura

Marcos Terra Nova

Dark

Há mais um poço a subir
E um velho corpo a cair
E o velho cão sempre ali a farejar

A pilha presa no fóssil
E o beijo que te traz morte
Há uma armadilha escondida na areia

Deixar morrer sob o frio
Cobrir depois que partiu
Velar o sono infeliz da Alteza

Mais um colírio a mão
Pra te ofuscar a visão
As coisas tendem a fugir da aldeia

Qual e seu grau de moral pra me aturdir?
Qual o seu mal ancestral vai se repetir?

Eu vi o sol cair

Aperte o cinto seu repórter
Começa agora a transmissão
Eu nem me importo se eu nem sei o por que?
Chegou o dia da lição

E vai passar na TV
E vão contar pra você
E vc vai compreender
Que e doideira

Oscura

Hay otro pozo por subir
Y un viejo cuerpo por caer
Y el viejo perro siempre ahí husmeando

La pila atrapada en el fósil
Y el beso que te trae muerte
Hay una trampa escondida en la arena

Dejar morir bajo el frío
Cubrir después de que se haya ido
Velar el sueño infeliz de la Alteza

Otro colirio a la mano
Para deslumbrarte la visión
Las cosas tienden a huir del pueblo

¿Cuál es tu grado de moral para atormentarme?
¿Cuál es tu mal ancestral que se repetirá?

Vi caer el sol

Abrocha tu cinturón, reportero
Comienza ahora la transmisión
Ni me importa si no sé por qué
Ha llegado el día de la lección

Y pasará en la TV
Y te lo contarán
Y tú lo comprenderás
Que es una locura

Escrita por: Marcos Terra Nova