Samba Fatal
Ele acordou entre o mágico e o místico
o prático e o político
o profético e o poético
o trágico e o tétrico
Amanheceu entre estudar ou calar
fumar ou lutar
sonhar ou falar
cantar ou gritar
Ele pensou entre morrer de medo
ou salvar o pelo
ou guardar segredo
ou cortar o cabelo
Ele saiu dizendo adeus
rezando a Deus
pensando nos seus
e o fez pelos teus
Heroico ou paranoico
histórico ou histérico
suicídio ou morticídio
seu ato de morte
foi um fato da vida
Tödliche Samba
Er wachte auf zwischen dem Magischen und dem Mystischen
zwischen dem Praktischen und dem Politischen
zwischen dem Prophetischen und dem Poetischen
zwischen dem Tragischen und dem Düsteren
Es dämmerte zwischen Lernen oder Schweigen
Rauchen oder Kämpfen
Träumen oder Reden
Singen oder Schreien
Er dachte nach, ob er vor Angst sterben sollte
oder sein Fell retten
oder ein Geheimnis bewahren
oder sich die Haare schneiden
Er ging hinaus und sagte Lebewohl
betete zu Gott
dachte an die Seinen
und tat es für die Deinen
Heroisch oder paranoid
historisch oder hysterisch
Selbstmord oder Totschlag
seine Tat des Todes
war ein Fakt des Lebens