395px

Feuer der Sonne

Marcos Valle

Fogo do Sol

Numa ilha
Eu quero navegar
Rumo certo pra nenhum lugar
Nem cais
Nem bandeira

No meu corpo
Nada além do sol
É um jeito muito sensual
Sem roupa
Sem medo

Deixar os pelos
E os cabelos
Dourando
Pra melhor seduzir
Meu amor

E sobre a pele
Um bronzeado moreno
Pra guardar o feitiço do sol
Na cor

Água clara
Pra gente se banhar
E no corpo o balançar do mar
Mexendo
Tentando

Gente ou bicho
Não pode resistir
E a vida é tudo isso aí
Um beijo
Um desejo

Fogo do sol
Água do mar
Luz do luar
Eu sou assim

Deixar os pelos
E os cabelos
Dourando
Pra melhor seduzir
Meu amor

E sobre a pele
Um bronzeado moreno
Pra guardar
O feitiço do sol

Água clara
Pra gente se banhar
O balançar do mar
Mexendo
Tentando

Gente ou bicho
Não pode resistir
E a vida
É tudo isso aí
Um beijo
Um desejo

Fogo do sol
Água do mar
Luz do luar
Eu sou assim

Feuer der Sonne

Auf einer Insel
Will ich segeln
Geradewegs nirgendwohin
Weder Hafen
Noch Flagge

In meinem Körper
Nichts außer der Sonne
Es ist eine sehr sinnliche Art
Ohne Kleidung
Ohne Angst

Die Haare
Und das Fell
In Gold
Um besser zu verführen
Meine Liebe

Und auf der Haut
Ein brauner Sonnenbrand
Um den Zauber der Sonne
In der Farbe zu bewahren

Klares Wasser
Um uns zu baden
Und am Körper das Schaukeln des Meeres
Bewegend
Versuchend

Menschen oder Tiere
Können nicht widerstehen
Und das Leben ist genau das
Ein Kuss
Ein Verlangen

Feuer der Sonne
Wasser des Meeres
Licht des Mondes
So bin ich

Die Haare
Und das Fell
In Gold
Um besser zu verführen
Meine Liebe

Und auf der Haut
Ein brauner Sonnenbrand
Um zu bewahren
Den Zauber der Sonne

Klares Wasser
Um uns zu baden
Das Schaukeln des Meeres
Bewegend
Versuchend

Menschen oder Tiere
Können nicht widerstehen
Und das Leben
Ist genau das
Ein Kuss
Ein Verlangen

Feuer der Sonne
Wasser des Meeres
Licht des Mondes
So bin ich

Escrita por: Marcos Valle / Paulo Sérgio Valle