395px

Hombre de mi mundo

Marcos Valle

Homem Do Meu Mundo

Homem do meu mundo olha um segundo
Dê-me um momento seu pensamento
Olha a realidade ou vai ser tarde
Nunca mais vai ter paz

Sei que, na verdade a realidade
É que toda gente vê tristemente
Que a nossa terra só vive em guerra
Tem razão pra não crer

Mas não pode esquecer
Que pra isso existe o amor
E que está em suas mãos mudar enfim
Tudo o que é ruim

Onde houver um pranto coloque um canto
Onde houver lembraça dê esperança
Onde houver só morte transforma a sorte
Com amor, basta amor

Hombre de mi mundo

Hombre de mi mundo, mira un segundo
Dame un momento de tu pensamiento
Mira la realidad o será tarde
Nunca más habrá paz

Sé que, en realidad, la realidad
Es que todo el mundo ve tristemente
Que nuestra tierra solo vive en guerra
Tiene razón para no creer

Pero no puedes olvidar
Que para eso existe el amor
Y que está en tus manos cambiar finalmente
Todo lo que es malo

Donde haya un llanto, pon un canto
Donde haya recuerdos, da esperanza
Donde solo haya muerte, transforma la suerte
Con amor, solo amor

Escrita por: Paulo Sérgio Valle / Marcos Valle