El Burro
Trabajar de sol a sol cada dia
No me dejan descansar ningun dia
Como un animal de carga y trabajo
Bajo el sol del desierto al destajo
No hay derecho que me traten de esclavo
Primavera, otoño, invierno y verano
Como un animal de carga y trabajo
Siempre igual, siempre igual
Siempre igual, siempre igual
Trabajar de sol a sol cada dia
No me dejan descansar ningun dia
Como un animal de carga y trabajo
Bajo el sol del desierto al destajo
No hay derecho que me traten de esclavo
Primavera, otoño, invierno y verano
Como un animal de carga y trabajo
Siempre igual, siempre igual
Siempre igual, siempre igual
De Ezel
Werken van zonsopgang tot zonsondergang elke dag
Ze laten me geen moment rusten, geen enkele dag
Als een lastdier, altijd aan het werk
Onder de zon van de woestijn, zonder onderbreking
Het is niet rechtvaardig dat ze me als een slaaf behandelen
Lente, herfst, winter en zomer
Als een lastdier, altijd aan het werk
Altijd hetzelfde, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde, altijd hetzelfde
Werken van zonsopgang tot zonsondergang elke dag
Ze laten me geen moment rusten, geen enkele dag
Als een lastdier, altijd aan het werk
Onder de zon van de woestijn, zonder onderbreking
Het is niet rechtvaardig dat ze me als een slaaf behandelen
Lente, herfst, winter en zomer
Als een lastdier, altijd aan het werk
Altijd hetzelfde, altijd hetzelfde
Altijd hetzelfde, altijd hetzelfde