395px

Alles Is Kunst

Marcos Vinicius de Moraes

Everything Is Art

In a far land
A girl from kingdom
Decided to show
A magic world

She wants to see
People fine and safe
The feeling of making happy
She loves to do it

And you say
That everything, Everything,
Everything is art

Her ideas are your tissues
And her brush, the weaver
She is full of virtues
The art in her heart flows like a river

Everything is art
Everything is art

That girl, Imagined a fantastic scene
The greatest princess of your designs
And then, she drew few lines
Straight like your faith, pure and divine

Because through words, and pictures
She reveals her way,
A lover of all the beings

Like all us, sons of Jesus

Everything is art
(The universe is a screen to paint)
Everything is art
(The stars are the dots of ink that remains)

Everything is art
Everything is art
Everything is art
Everything is art

Alles Is Kunst

In een ver land
Een meisje uit het koninkrijk
Besloot te laten zien
Een magische wereld

Ze wil zien
Mensen fijn en veilig
Het gevoel van blijdschap maken
Dat doet ze met liefde

En jij zegt
Dat alles, Alles,
Alles kunst is

Haar ideeën zijn jouw weefsel
En haar penseel, de wever
Ze zit vol deugden
De kunst in haar hart stroomt als een rivier

Alles is kunst
Alles is kunst

Dat meisje, stelde een fantastische scène voor
De grootste prinses van jouw ontwerpen
En toen, tekende ze een paar lijnen
Recht als jouw geloof, puur en goddelijk

Want door woorden en beelden
Onthult ze haar pad,
Een liefhebber van alle wezens

Zoals wij allemaal, zonen van Jezus

Alles is kunst
(Het universum is een doek om op te schilderen)
Alles is kunst
(De sterren zijn de inktdruppels die blijven)

Alles is kunst
Alles is kunst
Alles is kunst
Alles is kunst

Escrita por: Marcos Vinicius de Moraes