Tiempo
Cuando todo haya pasado
Y sea hora de contar
que sera lo mas preciado
que has de encontrar
ojala no te des cuenta
y sufras una decepcion
cuando veas que tu vida
fue un gran error
tiempo... tiempo
muchas veces me doy cuenta
que sufro una decepcion
haciendo siempre lo urgente en cada ocasion
me olvido de lo importante
y de las cosas de valor
y termino diciendo
el tiempo me falto
tiempo... tiempo...
(Coro)
hoy tengo tiempo de sentir el amor
hoy tengo tiempo de borrar el dolor
hoy tengo tiempo de un amigo ir a buscar
hoy tengo tiempo de amar a los demas
talvez hoy sea un buen dia
para recapacitar
y cambiar aquellas cosas
que no esten en su lugar
dale tiempo al corazon
dale la oportunidad
de sentir una caricia una vez mas
tiempo... tiempo...
hoy tengo tiempo de reir un poco mas
hoy tengo tiempo de la vida disfrutar
hoy tengo tiempo de saber lo que es mejor
hoy tengo tiempo de hablarle al corazon.
Zeit
Wenn alles vorbei ist
Und es Zeit ist zu zählen
Was wird das Wertvollste sein
Was du finden wirst
Hoffentlich merkst du es nicht
Und leidest eine Enttäuschung
Wenn du siehst, dass dein Leben
Ein großer Fehler war
Zeit... Zeit
Oft merke ich
Dass ich eine Enttäuschung erleide
Immer das Dringende in jeder Gelegenheit machend
Vergesse ich das Wichtige
Und die wertvollen Dinge
Und am Ende sage ich
Die Zeit hat mir gefehlt
Zeit... Zeit...
(Refrain)
Heute habe ich Zeit, die Liebe zu fühlen
Heute habe ich Zeit, den Schmerz zu löschen
Heute habe ich Zeit, einen Freund zu suchen
Heute habe ich Zeit, die anderen zu lieben
Vielleicht ist heute ein guter Tag
Um nachzudenken
Und die Dinge zu ändern
Die nicht an ihrem Platz sind
Gib dem Herzen Zeit
Gib ihm die Chance
Eine Berührung noch einmal zu fühlen
Zeit... Zeit...
Heute habe ich Zeit, ein bisschen mehr zu lachen
Heute habe ich Zeit, das Leben zu genießen
Heute habe ich Zeit, zu wissen, was besser ist
Heute habe ich Zeit, dem Herzen zu sprechen.