La Bendición
Te bendiga Dios
Haga resplandecer su rostro sobre ti
Y te dé paz
Y te dé paz
Te bendiga Dios
Muestre sobre ti su misericordia
Te dé su amor
Te dé su amor
Bendiga tu entrar y tu salir
Tú levantar y tu acostar
Bendiga toda obra de tus manos
Y el fruto de tus labios
Te bendiga Dios
Te bendiga Dios
Te bendiga Dios
Te bendiga
Bendiga tu entrar y tu salir
Tu levantar y tu acostar
Bendiga toda obra de tus manos
Y el fruto de tus labios
Te bendiga Dios
Te bendiga Dios
Te bendiga Dios
Te bendiga
Der Segen
Gott segne dich
Lass sein Angesicht über dir leuchten
Und dir Frieden geben
Und dir Frieden geben
Gott segne dich
Zeige dir seine Barmherzigkeit
Gib dir seine Liebe
Gib dir seine Liebe
Segne dein Kommen und dein Gehen
Dein Aufstehen und dein Niederlegen
Segne alle Werke deiner Hände
Und die Frucht deiner Lippen
Gott segne dich
Gott segne dich
Gott segne dich
Gott segne
Segne dein Kommen und dein Gehen
Dein Aufstehen und dein Niederlegen
Segne alle Werke deiner Hände
Und die Frucht deiner Lippen
Gott segne dich
Gott segne dich
Gott segne dich
Gott segne