395px

The Mirage

Marcus Viana

El miraje

Ah, si pudiesemos contar
Las vueltas que da la vida
Para que se pueda encontrar un gran amor

Es como, si pudiesemos contar
Las estrellas en el cielo
Los granos de arena de ese mar, aun así

Pobre al corazón de los apasionados
Que cruzan el desierto en busca de un oasis en flor, arriesgando todo por solo un miraje
Pues cuan así a una fuente oculta en las arenas

Bienaventurados, los que de ellas beben
Porque para siempre serán consolados

Tan solo por amor, ponemos nuestras manos
Al fuego de la pasión
Dejándolos quemar, tan solo por amor
Movemos tierra y cielos
Rasgando siete velos
Saltamos al abismo sin mirar atrás tan solo por amor
¡La vida se rehace!

Tan solo por amor, ponemos nuestras manos
Al fuego de la pasión
Dejándonos quemar
Tan solo por amor
La vida se rehace, la muerte ya no importa más

The Mirage

Ah, if we could count
The turns that life takes
So that a great love can be found

It's like, if we could count
The stars in the sky
The grains of sand in that sea, even so

Poor the hearts of the passionate
Who cross the desert in search of a blooming oasis, risking everything for just a mirage
As if to a hidden fountain in the sands

Blessed are those who drink from them
For they will be comforted forever

Just for love, we put our hands
In the fire of passion
Letting them burn, just for love
We move earth and skies
Tearing seven veils
We jump into the abyss without looking back, just for love
Life is rebuilt!

Just for love, we put our hands
In the fire of passion
Letting ourselves burn
Just for love
Life is rebuilt, death no longer matters

Escrita por: Marcus Viana