Pecamos Contra Vós
Vosso povo reunido busca o vosso olhar
Que pousa sobre nós e nos chama à Salvação
Conheceis nossas lutas, pecados e fraquezas
Por sua misericórdia, vinde nos guiar em seu amor!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
A existência do cristão é um combate incessante
Unidos a vós, lutaremos contra o mal!
Decididamente abracemos a Cruz
A vossa vontade, ajudai-nos a cumprir!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
A sermos luz do mundo, vinde nos encorajar
Para que os homens vejam, em concretude, o vosso amor
Sabemos que em Vós não há impureza alguma!
Com a graça do perdão, nossas culpas, apagai!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
Tende piedade, ó Senhor
Pois pecamos contra vós!
Hemos Pecado Contra Ti
Tu pueblo reunido busca tu mirada
Que se posa sobre nosotros y nos llama a la Salvación
Conoces nuestras luchas, pecados y debilidades
¡Por tu misericordia, ven a guiarnos en tu amor!
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!
La existencia del cristiano es una lucha constante
¡Unidos a ti, lucharemos contra el mal!
Decididamente abracemos la Cruz
¡Ayúdanos a cumplir tu voluntad!
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!
Para ser luz del mundo, ven a darnos ánimo
Para que los hombres vean, en concreto, tu amor
¡Sabemos que en Ti no hay impureza alguna!
Con la gracia del perdón, borra nuestras culpas
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!
Ten piedad, oh Señor
¡Pues hemos pecado contra ti!