Plug
Você meu caro amigo
Não se espante
Não fique, não pare
Não canse, corra, avance
E não descanse
Enquanto não fizer
Á sombra das mangueiras
Do quintal uma canção
Estranha, estranha
E não descanse
Enquanto não ligar um plug
Ao seu terceiro mundo
Para fazer uma canção
Elétrica, elétrica
Ouça tanto faz
Estar aqui
Como estar ali
O som é de todos
De todos e até, até de mim
Que estou com a voz
Cansada, mas gritando vou
No fundo do quintal
Perdido eu sou
Brasileiro até com muito amor
Eu que estou com a voz
Cansada, mas gritando vou
No fundo do quintal
Perdido eu sou
Brasileiro até com muito amor
Enchufe
Tú, mi querido amigo
No te sorprendas
No te quedes, no pares
No te canses, corre, avanza
Y no descanses
Hasta que no hagas
A la sombra de los mangos
Del patio una canción
Extraña, extraña
Y no descanses
Hasta que conectes un enchufe
A tu tercer mundo
Para hacer una canción
Eléctrica, eléctrica
Escucha, no importa
Estar aquí
Como estar allá
El sonido es de todos
De todos y hasta, hasta de mí
Que estoy con la voz
Cansada, pero gritando voy
En el fondo del patio
Perdido estoy
Brasileño hasta con mucho amor
Yo que estoy con la voz
Cansada, pero gritando voy
En el fondo del patio
Perdido estoy
Brasileño hasta con mucho amor