395px

Nunca Te Amé Realmente

Benny Mardones

I Never Really Loved You At All

Oh the night
Don't feel like the night anymore
Things I used to do
Don't feel like they did before
I don't know why
I'm walking the streets
And falling apart
This can't be love, that's calling to me
And stopping the beat of my heart
No, no, no
I hardly even felt the fall
I never heard your goodbye
Never saw the tears in your eyes
How could I fall-
I never really loved you at all

I'm the one
That found you alone
One night in the rain
I'm useless in the dark
I can't make love to anyone else again
Why do I cry
Each time that I hear
The sound of your name
This can't be love
That's burning in me
Remember the night that I said
No, no, no

I hardly even felt the fall
I never heard your good bye
Never saw the tears in your eyes
How could I fall-
I never really loved you at all

I can't let go
Losing you is what it took to know
No, no
Now I'm out in the cold
I don't know where I've been
I keep telling myself over again

Nunca Te Amé Realmente

Oh, la noche
Ya no se siente como la noche
Las cosas que solía hacer
Ya no se sienten como antes
No sé por qué
Camino por las calles
Y me estoy desmoronando
Esto no puede ser amor, que me llama
Y detiene el latido de mi corazón
No, no, no
Casi ni sentí la caída
Nunca escuché tu adiós
Nunca vi las lágrimas en tus ojos
¿Cómo pude caer-
Nunca te amé realmente

Soy yo
El que te encontró sola
Una noche bajo la lluvia
Soy inútil en la oscuridad
No puedo hacer el amor con nadie más otra vez
¿Por qué lloro
Cada vez que escucho
El sonido de tu nombre
Esto no puede ser amor
Que arde en mí
Recuerda la noche en que dije
No, no, no

Casi ni sentí la caída
Nunca escuché tu adiós
Nunca vi las lágrimas en tus ojos
¿Cómo pude caer-
Nunca te amé realmente

No puedo dejarlo ir
Perderte fue lo que me hizo saber
No, no
Ahora estoy en la fría
No sé dónde he estado
Sigo diciéndome una y otra vez

Escrita por: Mark Mangold, / Benny Mardones