395px

La piedra guarda su silenciosa vigilia

Marduk

Stone Stands Its Silent Vigil

Early morning, mist fills the air
Yet no sign of the sun
The landscape lies dark and lonely
Forgotten by time

A dark wind sweeps over the desolated land
Sunless days in the dark of winter
They have seen it all
Since the dawn of this age

Stone stands its silent vigil

In the lands of frost
All life is dead and lost
Frozen into a lifeless statue
Well preserved but quite dead

La piedra guarda su silenciosa vigilia

Temprano en la mañana, la niebla llena el aire
Pero no hay señal del sol
El paisaje yace oscuro y solitario
Olvidado por el tiempo

Un viento oscuro barre sobre la tierra desolada
Días sin sol en la oscuridad del invierno
Lo han visto todo
Desde el amanecer de esta era

La piedra guarda su silenciosa vigilia

En las tierras de la escarcha
Toda vida está muerta y perdida
Congelada en una estatua sin vida
Bien conservada pero completamente muerta

Escrita por: