395px

Schaukel des Meeres

Margareth Menezes

Balanço do Mar

A swingueira é maneirada
E é nela que eu vou ficar
Joga o meu samba de viola
Que agora eu vou quebar

Eu digo venha
Agora venha de bandinha
Batendo na palminha
E não precisa pressa não
Venha devagar (2x)

Segure sua onda
Que eu vou navegar
Esse mar balança
Pra lá e pra cá (2x)

Ô vem, que vem, que vem vem vem
Ô vai, que vai, que vai vai vai (2x)

Quando o mar tá agitado,
Agente agita, agita, agita...
Quando o mar acalma...
Agente manera, manera, manera..

Schaukel des Meeres

Die Swingueira ist cool
Und da will ich bleiben
Spiel meinen Samba auf der Gitarre
Denn jetzt werde ich durchstarten

Ich sag komm her
Jetzt komm mit der Band
Klatsch in die Hände
Und es eilt nicht, nein
Komm ganz langsam (2x)

Halt deine Welle fest
Denn ich werde segeln
Dieses Meer schaukelt
Hin und her (2x)

Oh komm, komm, komm, komm, komm
Oh geh, geh, geh, geh, geh (2x)

Wenn das Meer aufgewühlt ist,
Bewegen wir uns, bewegen wir uns, bewegen wir uns...
Wenn das Meer sich beruhigt...
Dann nehmen wir's locker, locker, locker...