There's Talk of Mineshafts
There's talk of mines
where we can hide
there's room for you
and me inside
oh mariel,
sweet applepie
you can't be shy
or close your eyes.
You talk of mines
where we can hide
until the bombs
and floods subside
but that hole's a drag
it's not my bag
it's dark and cold
and it smells like mold
There's a world beneath the earth
it deals in blood and lives in dirt
but we'll escape biblical fate
yes, we'll be safe in a miner's grave.
Se habla de pozos de mina
Se habla de pozos de mina
donde podemos escondernos
hay espacio para ti
y para mí adentro
oh Mariel,
dulce pastel de manzana
no puedes ser tímida
o cerrar los ojos.
Hablas de pozos de mina
donde podemos escondernos
hasta que las bombas
y las inundaciones disminuyan
pero ese agujero es una lata
no es lo mío
es oscuro y frío
y huele a moho.
Hay un mundo debajo de la tierra
que negocia con sangre y vive en la suciedad
pero escaparemos del destino bíblico
sí, estaremos seguros en la tumba de un minero.