Terra Longe
Térra lonje, térra lonje
Térra lonje ki ka ten jente jentil pa komê jente
N montá un tal kavalinhu undi N bai pa térra longe
Térra lonje, térra lonje
Térra lonje ki ka ten jente jentil pa komê jente
N montá un tal kavalinhu undi N bai pa térra longe
Já N konxê térra grande
Já N konxê térra más sábe
Un dia dá-me sodade d'es nha térra São Visente
Ai, N ben salvá nha mai nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Di térra lonje, di térra lonje
Un dia N ben oiá nos mar azul txorá n'areia
N ben uví nos kriolinha ki ta kantá sin kuma sereia
Já N konxê térra grande
Já N konxê térra más sábe
Un dia dá-me sodade d'es nha térra São Visente
Ai, N ben salvá nha mai nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Já N konxê térra grande
Já N konxê térra más sábe
Un dia dá-me sodade d'es nha térra São Visente
Ai, N ben salvá nha mai nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Nese séu di anil ki ta kubrí nos térra
Faraway Land
Faraway land, faraway land
Faraway land where there are no gentle people to eat people
I ride a horse where I go to a faraway land
Faraway land, faraway land
Faraway land where there are no gentle people to eat people
I ride a horse where I go to a faraway land
I already know a big land
I already know a wiser land
One day I miss my land São Vicente
Oh, I come to save my mother in her indigo dress that covers our land
That indigo dress that covers our land
From faraway land, from faraway land
One day I come to see our blue sea cry on the sand
I hear our Creole girl singing like a mermaid
I already know a big land
I already know a wiser land
One day I miss my land São Vicente
Oh, I come to save my mother in her indigo dress that covers our land
That indigo dress that covers our land
I already know a big land
I already know a wiser land
One day I miss my land São Vicente
Oh, I come to save my mother in her indigo dress that covers our land
That indigo dress that covers our land
That indigo dress that covers our land